Hiking & Trekking

16 phrases · Tongan with romanization, English and audio

  1. Ko fē ʻoku hoko ki ai ʻa e hala ko ʻeni?

    Where does this trail lead?

    Usage

    Asking where the trail leads

    Grammar Note

    "ko fē" = "where"

  2. Ko e hā lōloa ʻa e hala?

    How long is the trail?

    Usage

    Asking how long the trail is

    Grammar Note

    "lōloa" = "long"

  3. ʻOku ngāofua ʻa e hala ko ʻeni ki ha taha ʻoku kamata ange?

    Is this trail suitable for beginners?

    Usage

    Checking if trail is suitable for beginners

    Grammar Note

    "'oku ngāofua" = "is suitable"

  4. Ko fē ʻe lava ke u nō ha ngaahi meʻangāue ki he hiking?

    Where can I rent hiking gear?

    Usage

    Finding where to rent hiking gear

    Grammar Note

    "ko fē" = "where"

  5. ʻOku ʻi ai ha mepu ʻo e hala?

    Is there a trail map available?

    Usage

    Asking if a trail map is available

    Grammar Note

    "'Oku 'i ai" = "there is"

  6. Ko e hā māʻolunga ʻa e potu ʻoku ʻi ʻolunga taha?

    How high is the summit?

    Usage

    Asking about the summit elevation

    Grammar Note

    "'i 'olunga taha" = "at the top/highest"

  7. ʻOku ʻi ai ʻa e hala ʻi he ʻaho ni?

    Is the trail open today?

    Usage

    Checking if the trail is open today

    Grammar Note

    "'Oku 'i ai" = "there is (it exists/is open)"

  8. ʻOku ou houhounga — tau mālōlō ki ha feituʻu.

    I'm tired — let's rest for a moment.

    Usage

    Suggesting a rest break

    Grammar Note

    "tau" = "let's (inclusive we)"

  9. Ko e hā ʻa e hake ʻo e māʻolunga?

    What is the elevation gain?

    Usage

    Asking about elevation gain

    Grammar Note

    "'o e" is genitive

  10. ʻE lava ke u nō ha taki ʻo e feituʻu ko ʻeni?

    Can I hire a local guide?

    Usage

    Hiring a local guide

    Grammar Note

    "'E lava ke u" = "can I?"

  11. Kuo mamahi ʻeku vaʻe — ʻoku ou fiemaʻu ha tokoni.

    I've injured my ankle — I need help.

    Usage

    Emergency ankle injury communication

    Grammar Note

    "fiemaʻu ha tokoni" = "need help" (a noun object takes "fiemaʻu", not "fie")

  12. Ko e hala totonu ʻeni ki [potu]?

    Is this the right path to [destination]?

    Usage

    Confirming the right path to destination

    Grammar Note

    "Ko e hala totonu ʻeni ki …?" is a yes/no question marked by rising intonation ("totonu" = correct). Put the destination name in [potu].

  13. ʻOku ʻi ai ha fanga monumanu fakatuʻutāmaki ʻi he feituʻu ko ʻeni?

    Are there dangerous animals in this area?

    Usage

    Asking about dangerous wildlife in the area

    Grammar Note

    "'Oku 'i ai" = "there are"

  14. Ko e hā ʻa e ʻāhiʻahi ʻo e ʻea ʻi he hala?

    What are the weather conditions on the trail?

    Usage

    Checking weather conditions on the trail

    Grammar Note

    "'o e hala" = "of the trail"

  15. Kuo u ngalo — Ko fē ʻa e kamataʻanga ʻo e hala?

    I'm lost — which way is the trailhead?

    Usage

    Asking for help when lost on the trail

    Grammar Note

    "kuo" marks completion/result

  16. Ko e hā lōloa ʻoku toe ki he potu māʻolunga?

    How much further to the summit?

    Usage

    Asking how far to the summit

    Grammar Note

    "'oku toe" = "still remaining"

More Tongan phrases

Browse all TravelPhrases languages